O que você fez no verão de 1996? Se você tem 25 anos ou mais, é muito provável que tenha dançado Macarena até deslocar o quadril.O hit pop da dupla espanhola Los del Río bombou na novela Explode Coração, e sua coreografia foi sendo transmitida de geração em geração por todas as festinhas infantis, comemorações da ~~firrrma~~, casamentos e formaturas.
Quem diria, porém, que a inocente trilha sonora de tantos momentos felizes é, na verdade, uma história trágica?
O Distractify explicou o significado por trás da canção. Na verdade, Macarena é uma moça que trai o namorado com dois amigos enquanto ele é obrigado a se alistar no exército, como você pode ver na tradução abaixo:
Dê alegria a seu corpo, Macarena
Porque seu corpo é feito para receber alegria e coisas boas
Dê alegria a seu corpo, Macarena
Ei, Macarena!
Macarena tem um namorado que é chamado
É chamado pelo sobrenome Vitorino
E quando o garoto estava jurando a bandeira
Ela estava dando para dois amigos
ADEUS, MEMÓRIAS DE INFÂNCIA! Mas fique tranquilo, você não foi o único. Veja como foi a reação das pessoas ao ouvir a dura verdade no vídeo da Distractify:
Fonte: Brasil Post
[Visto no Brasil acadêmico]
